თავსხმა წვიმა (ქართულად) / Hard Rain ქართულად 1997 / tavskhma tsvima qartulad

უცხოპლანეტელი (ქართულად) / E.T. the Extra-Terrestrial ქართულად 1982 / utskhoplaneteli qartulad

კარიერისტის დღიური (ქართულად) / Confessions of a Sociopathic Social Climber ქართულად 2005 / karieristis dghiuri qartulad

ყოვლისშემძლე ბრიუსი (ქართულად) / Bruce Almighty ქართულად 2003 / qovlisshemdzle briusi qartulad

ნამდვილი სისხლი სეზონი 5 (ქართულად) / True Blood Season 5 ქართულად 2012 / namdvili siskhli sezoni 5 qartulad

კოდური სახელი „ჯერონიმო“ (ქართულად) / Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (Koduri Saxeli Jeronimo Qartulad) ქართულად 2012 / koduri sakheli jeronimo qartulad

ვეძებ მეგობარს ქვეყნის აღსასრულისათვის (ქართულად) / Seeking a Friend for the End of the World ქართულად 2012 / vedzeb megobars kveqnis aghsasrulisatvis qartulad

სიხშირე (ქართულად) / Frequency ქართულად 2000 / sikhshire qartulad

შვებულება (ქართულად) / The Holiday (Shvebuleba Qartulad) ქართულად 2006 / shvebuleba qartulad

დაბრუნება ბრაიდსჰედში (ქართულად) / Brideshead Revisited ქართულად 2008 / dabruneba braidshedshi qartulad

შეშლილები (ქართულად) / Around the Bend ქართულად 2004 / sheshlilebi qartulad

კონტრაქტი (ქართულად) / The Contract ქართულად 2006 / kontrakti qartulad

დაუმარცხებელი 2 (ქართულად) / Undisputed 2 (Daumarcxebeli 2 Qartulad) ქართულად 2006 / daumartskhebeli 2 qartulad

ირლანდიელი (ქართულად) / Kill the Irishman ქართულად 2011 / irlandieli qartulad

გატეხილი სარკე (ქართულად) / The Broken ქართულად 2008 / gatekhili sarke qartulad

კრავთა დუმილი (ქართულად) / The Silence of the Lambs (Kravta Dumili Qartulad) ქართულად 1991 / kravta dumili qartulad

ეპიდემია (ქართულად) / Outbreak ქართულად 1995 / epidemia qartulad

ბაგსი (ქართულად) / Bugsy ქართულად 1991 / bagsi qartulad

ბეთ 21 (ქართულად) / Bat 21 ქართულად 1988 / bet 21 qartulad

უკანასკნელი მაგნატი (ქართულად) / The Last Tycoon ქართულად 1976 / ukanaskneli magnati qartulad

მონადირეს ღამე (ქართულად) / The Night of the Hunter ქართულად 1955 / monadires ghame qartulad

ვატელი (ქართულად) / Vatel ქართულად 2000 / vateli qartulad

ქალბატონი (ქართულად) / Mademoiselle (Qalbatoni Qartulad) ქართულად 1966 / kalbatoni qartulad

100 ნაბიჯი (ქართულად) / One Hundred Steps (I cento passi) ქართულად 2000 / 100 nabiji qartulad

ქალი და მამაკაცი (ქართულად) / A Man and a Woman (Un homme et une femme) ქართულად 1966 / kali da mamakatsi qartulad

განგსტერი (ქართულად) / Hoodlum (Gangsteri Qartulad) ქართულად 1997 / gangsteri qartulad

მელოტი ძიძა: სპეცდავალება (ქართულად) / The Pacifier (Meloti Dziza: Specdavaleba Qartulad) ქართულად 2005 / meloti dzidza spetsdavaleba qartulad

გზა (ქართულად) / La Strada ქართულად 1954 / gza qartulad

ტკბილი ნოემბერი (ქართულად) / Sweet November ქართულად 2001 / tkbili noemberi qartulad

ქალის სურნელი (ქართულად) / Scent of a Woman (Qalis Surneli Qartulad) ქართულად 1992 / kalis surneli qartulad