ცუდი გოგონები (ქართულად) / Mean Girls ქართულად 2004 / tsudi gogonebi qartulad

კაცები შავებში 2 (ქართულად) / Men in Black II ქართულად 2002 / katsebi shavebshi 2 qartulad

მეფე ლომი (ქართულად) / The Lion King (Mefe Lomi Qartulad) ქართულად 1994 / mepe lomi qartulad

ადამიანი მთვარეზე (ქართულად) / Man on the Moon ქართულად 1999 / adamiani mtvareze qartulad

სხვა და (ქართულად) / The Other Sister ქართულად 1999 / skhva da qartulad

ვარსკვლავური მტვერი (ქართულად) / Stardust ქართულად 2007 / varskvlavuri mtveri qartulad

ხილული რისხვა (ქართულად) / The Upside of Anger ქართულად 2005 / khiluli riskhva qartulad

გავარჩიოთ ჰარი (ქართულად) / Deconstructing Harry ქართულად 1997 / gavarchiot hari qartulad

გზაჯვარედინი (ქართულად) / Medcezir (Gzajvaredini Qartulad) ქართულად 2013 / gzajvaredini qartulad

მოჩვენებითი პატრული (ქართულად) / R.I.P.D. (Mochvenebiti Patruli Qartulad) ქართულად 2013 / mochvenebiti patruli qartulad

ცხვარი შონის ფილმი (ქართულად) / Shaun the Sheep Movie ქართულად 2015 / tskhvari shonis pilmi qartulad

ძალიან საშიში კინო 3 (ქართულად) / Scary Movie 3 ქართულად 2003 / dzalian sashishi kino 3 qartulad

ამერიკელის დაუჯერებელი თავგადასავალი სომხეთში (ქართულად) / Lost and Found in Armenia ქართულად 2012 / amerikelis daujerebeli tavgadasavali somkhetshi qartulad

გაჩუმდი და იმოქმედე 2 (ქართულად) / Kick-Ass 2 (Gachumdi Da Imoqmede 2 Qartulad) ქართულად 2013 / gachumdi da imokmede 2 qartulad

ბოროტი ფრედი (ქართულად) / Drop Dead Fred ქართულად 1991 / boroti predi qartulad

მწვანე ონავარი (ქართულად) / The Green Hornet ქართულად 2011 / mtsvane onavari qartulad

მამა მია! (ქართულად) / Mamma Mia! ქართულად 2008 / mama mia qartulad

საწყისი მდგომარეობა (ქართულად) / Case Depart ქართულად 2011 / satsqisi mdgomareoba qartulad

ქალი კვირა დღეს (ქართულად) / The Sunday Woman ქართულად 1975 / kali kvira dghes qartulad

სამზარეულო სეზონი 4 (ქართულად) / Кухня Сезон 4 ქართულად 2014 / samzareulo sezoni 4 qartulad

ბუმი 2 (ქართულად) / La Boum 2 ქართულად 1982 / bumi 2 qartulad

პიქეი (ქართულად) / PK (Piqei Qartulad) ქართულად 2014 / pikei qartulad

პროდიუსერები (ქართულად) / The Producers ქართულად 2005 / prodiuserebi qartulad

დაცემის დრო (ქართულად) / Fall Time ქართულად 1995 / datsemis dro qartulad

სასტუმრო ლუქსი (ქართულად) / Hotel Lux ქართულად 2011 / sastumro luksi qartulad

სჯობს დაურეკოთ სოლს სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / Better Call Saul Season 1 ქართულად / sjobs daurekot sols sezoni 1 qartulad sezoni 1

მილიონ ფუნტიანი ბანკნოტი (ქართულად) / The Million Pound Note ქართულად 1954 / milion puntiani banknoti qartulad

ოჯახური კერა (ქართულად) / Domicile conjugal ქართულად 1970 / ojakhuri kera qartulad

შემთხვევითი ქმარი (ქართულად) / The Accidental Husband ქართულად 2008 / shemtkhveviti kmari qartulad

გორგოლაჭებით ცეკვა (ქართულად) / Roll Bounce ქართულად 2005 / gorgolachebit tsekva qartulad