მას შემდეგ რაც წარსულის ამბები გაირკვევა,ახალგაზრდა პოლიციელს და მის ოჯახს საფრთხე ემუქრება...

დადგა მადლიერების დღეც, და დაზვერვის გადამდგარი პოლკოვნიკი ფრენკ სლეიდი გადაწყვეტს თავისი ზეიმის გამართვას და ნიუ-იორკში გაემგზავრება. ფრენკს სურს

ნიუ-იორკში სერიული მკვლელი დაძრწის. მისი მსხვერპლი საშუალო ასაკის მამაკაცები არიან, რომლებიც, გაზეთში გამოქვეყნებული განცხადებების თანახმად, ინტიმური

ორი მარტოსული - ფრენკი და ჯონი ერთმანეთს პატარა კაფეში შეხვდნენ. აქ ფრენკი ოფიციანტად მუშაობს ხოლო ჯონს მზარეულად აიყვანენ მას შემდეგ, რაც ის თვრამეტ

ავტომრობელელ ბობი დირფილდს ეღუპება მეგობარი. ის უარს ამბობს კვლავ საჭესთან დაჯდომაზე, სანამ არ გაიგებს ზუსტად რა გახდა ავარიის მიზეზი. მაგრამ