ჩალის ფარი (ქართულად) / Shield of Straw / Wara no tate / chalis fari (qartulad)

ნინაგავა გავლენიანი ადამიანია იაპონიის პოლიტიკაში. მისი შვილიშვილი მოკლეს. ეჭვმიტანილი — კიომარუ, რომელსაც აქვს ნასამართლობა 8 წლის წინ მომხმდარი ბოროტმოქმედების გამო, ის თავს დაესხა და მოკლა გოგონა. მკვლელობიდან სამი თვის შემდეგ ნინაგავა განცხადებებას განათავსებს იაპონიის სამ უმსხვილეს გაზეთში, "გთხოვთ მოკლათ ეს კაცი — კიომარუ და ჯილდოს სახით გადაგიხდით 1.000.000.000 იენს" ...