ფილმი მოგვითხრობს ქოულისა და მანეკენ ბილის სასიყვარულო ურთიერთობებზე. განიცდის რა ღრმა შემოქმედებით კრიზისს, ქოული თავადაც იტანჯება და თავის მეგობარ...