ველური კარტი ყოფილი სამხედრო ნიკ ესკალანტე ლას-ვეგასში დაცვის თანამშრომლად მუშაობს. ის ფულს აგროვებს და ვენეციაში წასვლაზე ოცნებობს...