მძარცველების ჯგუფმა ჩარლი კროკერის მეთაურობის ქვეშ მთელი სიჩქარით მიქრის მინიატურული ბმვებით ლოს-აჟელესის ქუჩებში. ბანდა ჩქარობს უსაფრთხო ადგილას...