რეპორტიორი საიმონ ჰანტი და ოპერატორი დაკი მსოფლიოს ყველაზე ცხელ წერტილებში ერთად არიან. მათი მარშრუტი განუსაზღვრელია, ბოსნიიდან - ერაყამდე, სომალიდან...