ბობ მუნროს სამსახურში პრობლემები აქვს. მას პრეზენტაციის ჩატარება დაავალეს კოლორადოს კლდოვან მთებში, მაგრამ ბობი ოჯახთან ერთად, ჰავაიზე გამგზავრებას...

შრომისმოყვარულ ბობ მუნროს, მისი ცოლს ჯეიმს, მათი 15 წლის ქალიშვილს კასი და 12 წლის ვაჟს კარლს უბრალოდ ესაჭიროებათ ერთად მეტი დროის გატარება. ისინი...