იამატო, ნარუტო საკურა და საი იღებენ ახალ მისიას წავიდნენ ფარული ქვიშის სოფლის ტერიტორიაზე და დაიცვან მეოთე ჰოკაგეს ბეჭედი, რომლის მოხსნასაც აპირებს...