კელვინი, ედი, ტერი, ჯიმი, აიზეკი, რიკი და დინკა ჯერ კიდევ მუშაობენ თავის საყვარელ სალონში. ჯინა, სტილისტი მეზობელი სალონიდან, სცდილობს ყველანაირად...