რობერტ მაქკოლის ისტორიის გაგრძელება. ყოფილი დაზვერვის აგენტი ბრუნდება რათა აღადგინოს სამართლიანობა. რამდენად შორს წავა როცა საქმე ეხება საყვარელ...