ჰენკ ტომპსონი ყოფილი ბეისბოლის ვარსკვლავია, რომელსაც თამაში აღარ შეუძლია, თუმცა ყველაფერი კარგადაა: ყავს შეყვარებული, აქვს ბარმენის სამსახური...