ჯუდი 1980-ანების მოზარდია. როდესაც მეგობარი ტედი უკვდება ნარკოტიკის ზედმეტი დოზის მიღების გამო, იგი იგებს, რომ ტედის შეყვარებული ფეხმძიმედაა. ჯუდი და...

შეყვარებული წყვილი, ერთი ბარსელონაში, მეორე ლოს-ანჯელესში. წარსული, აწმყო და მომავალი. შეძლებს კი სიყვარული 10, 000 კმ მანძილზე არსებობას?...