რამდენიმე წლის შემდეგ, გილბერტი კოლუმბიის უნივერსიტეტში იწყებს მუშაობას, სადაც მისი წიგნი კვლავ რეალობად იქცევა. გილბერტი და ბერგმანი ისევ ერთად...