დრაკონები და ბერკის მხედრები (ქართულად)

ეს არის იკინგის და მისი დრაკონი უკბილოს თავგადასავლების გაგრძელება ჩერჩეტის კუნძულზე, დრაკონების მწვრთნელების ჯგუფთან ერთად, რომელთაგან თითოეულს უკვე ჰყავს საკუთარი დრაკონი. სერიალი იწყება სრულმეტრაჟიანი ფილმი “როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი” მოვლენების შემდეგ, სადაც იკინგი მიემგზავრება მის ერთგულ დრაკონ უკბილოსთან და სხვა ბავშვებთან ერთად სხვა ადგილებში, სადაც ისინი აღმოაჩენენ სრულიად ახალ დრაკონებს, გადაეშვებიან ახალ თავგადასავალებში და შეებრძოლებიან ახალ ბოროტმოქმედებს.