აუთერ ბანქსი (ქართულად)

თინეიჯერების ჯგუფი ჩრდილოეთ კაროლინაში მდებარე აუთერ ბანქსის სანაპიროზე წასვალს გადაწყვეტენ, რა დროსაც მოულოდნელად საგანძურის მოსაპოვებელ რუკას იპოვიან. ახალგაზრდა გმირები ლეგენდარულ განძზე ნადირობას იწყებენ, რომელიც ერთ-ერთი მათგანის მამის გაუჩინარებას უკავშირდება. აუთერ ბანქსის გარე წყლები თავისი ცვალებადობით არის ცნობილი, რამაც მრავალი გემი იმსხვერპლა, თუმცა მიუხედავად ამისა ის მრავალ ადამიანს იზიდავს. სწორედ აქ მდებარეობს როანოკეს “გაუჩინარებული კოლონია” და გმირებიც საიდუმლოებების სამყაროში იძირებიან…