ჩხვლეტა ქოლგით (ქართულად) / The Umbrella Coup (Le coup du parapluie) ქართულად 1980 / chkhvleta kolgit qartulad

ზღვის მბრძანებელი: სამყაროს კიდეზე (ქართულად) / Master and Commander: The Far Side of the World (Zgvis Mbrdzanebeli: Samyaros Kideze Qartulad) ქა... 2003 / zghvis mbrdzanebeli samqaros kideze qartulad

პატარა საყვარელი მატყუარები სეზონი 3 (ქართულად) / Pretty Little Liars Season 3 ქართულად 2012 / patara saqvareli matquarebi sezoni 3 qartulad

იმპერატორის თავგადასვლები (ქართულად) / The Emperor's New Groove ქართულად 2000 / imperatoris tavgadasvlebi qartulad

კუნგ–ფუ პანდა (ქართულად) / Kung Fu Panda ქართულად 2008 / kung pu panda qartulad

გზატკეცილი 60 (ქართულად) / Interstate 60: Episodes of the Road ქართულად 2002 / gzatketsili 60 qartulad

საბოლოო ფანტაზია (ქართულად) / Final Fantasy VII - Advent Children ქართულად 2005 / saboloo pantazia qartulad

დაწყევლილი გზა (ქართულად) / Road to Perdition ქართულად 2002 / datsqevlili gza qartulad

სამეფო კარის თამაშები სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Game of Thrones Season 3 ქართულად / samepo karis tamashebi sezoni 3 qartulad sezoni 3

გმირთა ეპოქა (ქართულად) / Age of Heroes (Gmirta Epoqa Qartulad) ქართულად 2011 / gmirta epoka qartulad

ვან ჰელსინგი (ქართულად) / Van Helsing (Van Helsingi Qartulad) ქართულად 2004 / van helsingi qartulad

ცისფერი სავანე (ქართულად) / The Blue Lagoon ქართულად 1980 / tsisperi savane qartulad

მკურნალი (ქართულად) / The Physician (Mkurnali Qartulad) ქართულად 2013 / mkurnali qartulad

სანაპირო (ქართულად) / The Beach ქართულად 2000 / sanapiro qartulad

ძვირფასო, ბავშვი გავადიდე (ქართულად) / Honey I Blew Up the Kid (Dzvirfaso Bavshvi Gavadide Qartulad) ქართულად 1992 / dzvirpaso bavshvi gavadide qartulad

მუმიის დაბრუნება (ქართულად) / The Mummy Returns (Mumiis Dabruneba Qartulad) ქართულად 2001 / mumiis dabruneba qartulad

მუმია (ქართულად) / The Mummy (Mumia Qartulad) ქართულად 1999 / mumia qartulad

მუმია: დრაკონების იმპერატორის აკლდამა (ქართულად) / The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor ქართულად 2008 / mumia drakonebis imperatoris akldama qartulad

თითქმის ცნობილი (ქართულად) / Almost Famous ქართულად 2000 / titkmis tsnobili qartulad

ლეგიონი (ქართულად) / Legion (Legioni Qartulad) ქართულად 2010 / legioni qartulad

მარს სჭირდება დედები (ქართულად) / Mars Needs Moms (Mars Schirdeba Dedebi Qartulad) ქართულად 2011 / mars schirdeba dedebi qartulad

გაინძერი 2 (ქართულად) / Kick-Ass 2 ქართულად 2013 / gaindzeri 2 qartulad

რომის გლადიატორები (ქართულად) / Gladiatori di Roma ქართულად 2012 / romis gladiatorebi qartulad

სმურფები 2 (ქართულად) / The Smurfs 2 ქართულად 2013 / smurpebi 2 qartulad

უკანასკნელი გლადიატორი (ქართულად) / Held der Gladiatoren ქართულად 2003 / ukanaskneli gladiatori qartulad

გამარჯვებული (ქართულად) / Everyone's Hero ქართულად 2006 / gamarjvebuli qartulad

კაცები შავებში 3 (ქართულად) / Men in Black 3 ქართულად 2012 / katsebi shavebshi 3 qartulad

კომანდო (ქართულად) / Commando (Komando Qartulad) ქართულად 1985 / komando qartulad

უცხო მტაცებლის წინააღმდეგ (ქართულად) / AVP: Alien vs. Predator ქართულად 2004 / utskho mtatseblis tsinaaghmdeg qartulad

ვალ–ი (ქართულად) / WALL·E ქართულად 2008 / val i qartulad