მეფე ლომი (ქართულად) / The Lion King (Mefe Lomi Qartulad) ქართულად 1994 / mepe lomi qartulad

სახიფათო ბანგკოკი (ქართულად) / Bangkok Dangerous (Saxifato Bangkoki Qartulad) ქართულად 2008 / sakhipato bangkoki qartulad

საბრძოლო ხომალდი (ქართულად) / Battleship (Sabrdzolo Xomaldi Qartulad) ქართულად 2012 / sabrdzolo khomaldi qartulad

ვარსკვლავური მტვერი (ქართულად) / Stardust ქართულად 2007 / varskvlavuri mtveri qartulad

ხერხი 7 (ქართულად) / Saw 3D: The Final Chapter ქართულად 2010 / kherkhi 7 qartulad

ცხვარი შონის ფილმი (ქართულად) / Shaun the Sheep Movie ქართულად 2015 / tskhvari shonis pilmi qartulad

ანარქიის შვილები სეზონი 2 (ქართულად) / Sons of Anarchy Season 2 ქართულად 2009 / anarkiis shvilebi sezoni 2 qartulad

ამერიკელის დაუჯერებელი თავგადასავალი სომხეთში (ქართულად) / Lost and Found in Armenia ქართულად 2012 / amerikelis daujerebeli tavgadasavali somkhetshi qartulad

ფოლადის გიგანტი (ქართულად) / The Iron Giant ქართულად 1999 / poladis giganti qartulad

რეკრუტი (ქართულად) / The Recruit ქართულად 2003 / rekruti qartulad

გაჩუმდი და იმოქმედე 2 (ქართულად) / Kick-Ass 2 (Gachumdi Da Imoqmede 2 Qartulad) ქართულად 2013 / gachumdi da imokmede 2 qartulad

პატარა საყვარელი მატყუარები სეზონი 5 (ქართულად) / Pretty Little Liars Season 5 ქართულად 2014 / patara saqvareli matquarebi sezoni 5 qartulad

კილიმანჯაროს თოვლიანი მთა (ქართულად) / The Snows of Kilimanjaro ქართულად 1952 / kilimanjaros tovliani mta qartulad

დავიწყებული მეფე (105 წუთი ერთ უწყვეტ კადრში) (ქართულად) / Forgotten King (105 Minutes in One Continuous Take) ქართულად 2014 / davitsqebuli mepe 105 tsuti ert utsqvet kadrshi qartulad

ნარუტო სეზონი 3 სეზონი 3 (ქართულად) / Naruto Shippuden Season 3 ქართულად / naruto sezoni 3 qartulad sezoni 3

ჰარი პოტერი და სიკვდილის საჩუქრები: ნაწილი 1 (ქართულად) / Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 ქართულად 2010 / hari poteri da sikvdilis sachukrebi natsili 1 qartulad

ანჟელიკა (ქართულად) / Angélique (Anjelika Qartulad) ქართულად 2013 / anzhelika qartulad

დიდი თამაში (ქართულად) / Big Game (Didi Tamashi Qartulad) ქართულად 2014 / didi tamashi qartulad

ანარქიის შვილები სეზონი 1 (ქართულად) / Sons of Anarchy Season 1 ქართულად 2008 / anarkiis shvilebi sezoni 1 qartulad

კელის ბანდა (ქართულად) / Ned Kelly ქართულად 2003 / kelis banda qartulad

იქს-ადამიანები 2 (ქართულად) / X-Men 2 (Iqs-Meni 2 Qartulad) ქართულად 2003 / iks adamianebi 2 qartulad

ფორსაჟი 7 (ქართულად) / Furious 7 (Forsaji 7 Qartulad) ქართულად 2015 / porsazhi 7 qartulad

მგლის საძმო (ქართულად) / Brotherhood of the Wolf (Mglis Sadzmo Qartulad) ქართულად 2001 / mglis sadzmo qartulad

ისარი სეზონი 3 (ქართულად) / Arrow Season 3 ქართულად 2014 / isari sezoni 3 qartulad

ზებუნებრივი სეზონი 6 სეზონი 6 (ქართულად) / Supernatural Season 6 ქართულად / zebunebrivi sezoni 6 qartulad sezoni 6

თავქარიანი (ქართულად) / Daredevil (Tavqariani Qartulad) ქართულად 2015 / tavkariani qartulad

ფლეში სეზონი 1 სეზონი 1 (ქართულად) / The Flash Season 1 ქართულად / pleshi sezoni 1 qartulad sezoni 1

წარმოსახვიუმი (ქართულად) / Imaginaerum ქართულად 2012 / tsarmosakhviumi qartulad

მისია (ქართულად) / The Mission ქართულად 1986 / misia qartulad

სკოტ პილიგრიმი მსოფლიოს წინააღმდეგ (ქართულად) / Scott Pilgrim vs. the World ქართულად 2010 / skot piligrimi msoplios tsinaaghmdeg qartulad