სამუშაოთი ზედმეტად დაკავებული მამა მუდამ აგვიანებს საოჯახო ღონისძიებებზე. საკუთარი შვილის კარატეს ასპარესზე მორიგი დაგვიანების შემდეგ მამა დაპირდება...
როდესაც დიდი ქალაქის დეტექტივები უარს იტყვიან უმცროსი ძმის მკვლელობის გამოზიებაზე, შერიფი მაიკლ სპენსერი ტოვებს თავის წოდებას და წევრიანდება ბანდაში,...
დაუვიწყარ ასპარეზზე პირველ ნაწილში როკის ქულები დააკლდა მსოფლიო ჩემპიონის ტიტულის მოსაპოვებლად. როკი ბალბოა სცდილობს მიატოვოს სპორტი და ახალი მშვიდი...
