დედამიწის ბირთვი (ქართულად)

ფილმის მთავარმა გმირმა გეოფიზიკოსმა ჯოშ ქეიზმა აღმოაჩინა, რომ დედამიწის ბირთვი სადაცაა შეწყვეტს ბრუნვას.ჩვენი პლანეტის ელექტრომაგნიტური ველი იშლება და მალე დედამიწა დაიღუპება! არსებობს მხოლოდ ერთი იმედი: ქეიზი პირველი კლასის გუნდთან ერთად უნიკალური თერმოგამძლე ხომალდით გაემგზავრება ექსპედიციაში გაჩერებულ ბირთვთან. ბირთვი უნდა ააფეთქონ. ამ აფეთქებამ კი უნდა აიძულოს ბირთვს დაიოწყოს ბრუნვა, მაშინ კაცობრიობა გადარჩება! მოგზაურობა დედამიწის ცენტრისკენ იწყება!