ტერმინატორი 2: განკითხვის დღე (ქართულად) / Terminator 2: Judgment Day (Terminatori 2: Gankitxvis Dge Qartulad) ქართულად 1991 / terminatori 2 gankitkhvis dghe qartulad

ტერმინატორი 4 (ქართულად) / Terminator Salvation (Terminatori 4 Qartulad) ქართულად 2009 / terminatori 4 qartulad

დასასრული (ქართულად) / Son 2012 / dasasruli qartulad

უცხო (ქართულად) / Alien (Ucxo Qartulad) ქართულად 1979 / utskho qartulad

გასული წლის გაზაფხულზე (ქართულად) / Gasuli Wlis Gazafxuls რუსულად 2008 / gasuli tslis gazapkhulze qartulad

სიყვარულის სიმფონია (ქართულად) / Siyvarulis Simfonia 2007 / siqvarulis simponia qartulad

პატარძალი (ქართულად) / Ezo Gelin 2006 / patardzali qartulad

სიყვარული და სიძულვილი (ქართულად) / Aska Sürgün 2005 / siqvaruli da sidzulvili qartulad

მგლების ხეობა: ხაფანგი (ქართულად) / Valley of the Wolves: Ambush (Kurtlar Vadisi: Pusu) 2007 / mglebis kheoba khapangi qartulad

ივნისის ღამე (ქართულად) / Haziran gecesi (Ivnisis Game) 2004 / ivnisis ghame qartulad

სიყვარულის საფრთხე (ქართულად) / Siyvarulis Safrtxe 2009 / siqvarulis saprtkhe qartulad

სუპერმენი (ქართულად) / Batman: Apocalypse ქართულად 2010 / supermeni qartulad

გაყინული (ქართულად) / Frozen (Gayinuli Qartulad) ქართულად 2013 / gaqinuli qartulad

მთლიანი ლითონის გარსი (ქართულად) / Full Metal Jacket ქართულად 1987 / mtliani litonis garsi qartulad

ზეთისხილის ფილიალი (ქართულად) / Zeytin Dali 2005 / zetiskhilis piliali qartulad

მომთაბარე (ქართულად) / Nomad: The Warrior (Köshpendiler) ქართულად 2005 / momtabare qartulad

ფათიხ დამპყობელი (ქართულად) / Fatih 2013 / patikh dampqobeli qartulad

დაუმთავრებელი სიმღერა (ქართულად) / Bitmeyen sarki 2010 / daumtavrebeli simghera qartulad

ქმარი იძულებით (ქართულად) / Zoraki koca 2007 / kmari idzulebit qartulad

პატარა ქალები (ქართულად) / Little Women ქართულად 1994 / patara kalebi qartulad

მარტო სახლში 3 (ქართულად) / Home Alone 3 (Marto Saxlshi 3 Qartulad) ქართულად 1997 / marto sakhlshi 3 qartulad

ჩემი ცოლის დაქალი კინოში (ქართულად) / Chemi Colis Daqali Kinoshi ქართულად 2014 / chemi tsolis dakali kinoshi qartulad

ავტომრბოლელი (ქართულად) / Speed Racer ქართულად 2008 / avtomrboleli qartulad

მისტერ ძიძა (ქართულად) / Mr. Dziza ქართულად 2013 / mister dzidza qartulad

ასტერიქსი და ობელიქსი ბრიტანეთში (ქართულად) / Astérix and Obélix: God Save Britannia ქართულად 2012 / asteriksi da obeliksi britanetshi qartulad

ფრედ კლაუსი სანტას ძმა (ქართულად) / Fred Claus (Fred Klausi Santas Dzma Qartulad) ქართულად 2007 / pred klausi santas dzma qartulad

ყინულის პრინცესა (ქართულად) / Ice Princess (Yinulis Princesa Qartulad) ქართულად 2005 / qinulis printsesa qartulad

გმირის დაბრუნება (ქართულად) / The Last Stand (Gmiris Dabruneba Qartulad) ქართულად 2013 / gmiris dabruneba qartulad

ერაგონი (ქართულად) / Eragon (Eragoni Qartulad) ქართულად 2006 / eragoni qartulad

უხილავი მხარე (ქართულად) / The Blind Side ქართულად 2009 / ukhilavi mkhare qartulad