სამართლიანობის ლიგა: კონფლიქტის პარადოქსი (ქართულად) / Justice League: The Flashpoint Paradox ქართულად 2013 / samartlianobis liga konpliktis paradoksi qartulad

ქუჩის ბიჭები (ქართულად) / Boyz n the Hood ქართულად 1991 / kuchis bichebi qartulad

სამხრეთისკენ (ქართულად) / Southbound ქართულად 2015 / samkhretisken qartulad

მომაბეზრებელი (ქართულად) / L'emmerdeur ქართულად 1973 / momabezrebeli qartulad

ეს ძველი გრძნობა (ქართულად) / That Old Feeling ქართულად 1997 / es dzveli grdznoba qartulad

საოცარი დღეები (ქართულად) / Wonderful Days ქართულად 2003 / saotsari dgheebi qartulad

ნარუტო სეზონი 13 (ქართულად) / Naruto Season 13 ქართულად 2012 / naruto sezoni 13 qartulad

ფროსტი ნიქსონის წინააღმდეგ (ქართულად) / Nixon ქართულად 2008 / prosti niksonis tsinaaghmdeg qartulad

გრაფი მონტე კრისტო (ქართულად) / The Story of the Count of Monte Cristo ქართულად 1961 / grapi monte kristo qartulad

ვინეტუ და მეხის მტყორცნელი (ქართულად) / Winnetou and Old Firehand ქართულად 1966 / vinetu da mekhis mtqortsneli qartulad

ვირის ტყავი (ქართულად) / Allerleirauh ქართულად 2012 / viris tqavi qartulad

მეფის ახალი სამოსი (ქართულად) / Des Kaisers neue Kleider ქართულად 2010 / mepis akhali samosi qartulad

აეროპლანი 2: გაგრძელება (ქართულად) / Airplane II: The Sequel ქართულად 1982 / aeroplani 2 gagrdzeleba qartulad

დიდი გეგმა სეზონი 1 (ქართულად) / The Big C Season 1 ქართულად 2010 / didi gegma sezoni 1 qartulad

დიდი გეგმა სეზონი 2 (ქართულად) / The Big C Season 2 ქართულად 2013 / didi gegma sezoni 2 qartulad

შტეინის კარიბჭე სეზონი 1 (ქართულად) / Steins Gate Season 1 ქართულად 2011 / shteinis karibche sezoni 1 qartulad

დიდი გეგმა სეზონი 3 (ქართულად) / The Big C Season 3 ქართულად 2014 / didi gegma sezoni 3 qartulad

ომი (ქართულად) / War (Omi Qartulad) ქართულად 2007 / omi qartulad

ფრანგული სუიტა (ქართულად) / Suite Française (Franguli Suita Qartulad) ქართულად 2014 / pranguli suita qartulad

ასეული სეზონი 2 (ქართულად) / The 100 Season 2 ქართულად 2014 / aseuli sezoni 2 qartulad

ეს ინგლისია (ქართულად) / This Is England ქართულად 2006 / es inglisia qartulad

მეტრო (ქართულად) / Metro (Metro Qartulad) ქართულად 2013 / metro qartulad

ბეტმენი: ცუდი სისხლი (ქართულად) / Batman: Bad Blood ქართულად 2016 / betmeni tsudi siskhli qartulad

სუპერძმები (ქართულად) / Super Mario Bros ქართულად 1993 / superdzmebi qartulad

გლადიატორი (ქართულად) / Gladiator ქართულად 1992 / gladiatori qartulad

სიმართლე (ქართულად) / Truth ქართულად 2015 / simartle qartulad

ძიძის დღიურები (ქართულად) / The Nanny Diaries ქართულად 2007 / dzidzis dghiurebi qartulad

ფარაჯანოვი (ქართულად) / Paradjanov ქართულად 2013 / parajanovi qartulad

ჰამლეტი (ქართულად) / Hamlet ქართულად 1990 / hamleti qartulad

საშობაო ვარსკვლავისკენ მოგზაურობა (ქართულად) / Journey to the Christmas Star ქართულად 2012 / sashobao varskvlavisken mogzauroba qartulad