ბრუტალისტი (ქართულად)

როდესაც მეოცნებე არქიტექტორი ლასლო ტოტი და მისი მეუღლე ერჟებეტი გარბიან ომის შემდგომი ევროპიდან, რათა აღადგინონ თავიანთი მემკვიდრეობა და მოწმენი გახდნენ თანამედროვე ამერიკის დაბადების, მათ ცხოვრებას სამუდამოდ ცვლის იდუმალი და მდიდარი კლიენტი. ერთი შეხედვით მომხიბვლელი ინდუსტრიალისტი ჰარისონ ვან ბურენი ლასლოს და მის ოჯახს ვერცხლის ლანგარზე გადასცემს ამერიკულ ოცნებას, დაავალებს მას გრანდიოზული მოდერნისტული ძეგლის დაპროექტებას და ქვეყნის ლანდშაფტის ჩამოყალიბებას, რომელსაც ახლა მთავარი გმირი უწოდებს სამშობლოს. ეს ხდება მის კარიერაში ყველაზე ამბიციური პროექტი, რომელმაც ლასლო და ერჟებეტი მიიყვანა როგორც მონუმენტურ სიმაღლეებამდე, ისე დამანგრეველ დაცემამდე.