შხამიანი ვარდი (ქართულად)

ფეხბურთის ყოფილი ვარსკვლავი – კარსონ ფილიპსი (ჯონ ტრავოლტა), ახლა კერძო დეტექტივად მუშაობს და საკუთარ წარუმატებლობას აზარტული თამაშების და ალკოჰოლის დახმარებით იქარვებს, რომელიც გასაჭირში მყოფი ქალების მიმართ გულგრილი არასოდეს არ არის. ის უგზო-უკვლოდ დაკარგული ადამიანების რუტინული საქმით კავდება, რაც თანდათანობით სისხლიანი დანაშაულების ჩახლართულ ქსელად გადაიქცევა. როდესაც კარსონი აღმაჩენს, რომ მისი დიდი ხნის წინ დაკარგული ქალიშვილი ამ საქმეში – მთავარი ეჭვმიტანილია, მთავარი გმირი ყველაფერს აკეთებს, რათა მისი ქალიშვილის გადარჩენა მოასწროს და თავისი ქალაქის ბნელი საიდუმლოებები გამოავლინოს.