რკინის ვარსკვლავი სეზონი 1 (ქართულად)

ჯიმ უორტი დეტექტივია, რომელმაც ბევრი უცნაურობები ნახა და ხანგრძლივმა გამოცდილებამ, მას გარკვეული პატივისცემა მოუპვა კოლეგების თვალში. მას ავტორიტეტულ პიროვნებად ცნობენ ლონდონელი სამართდამცავებიც, რადგან კარგად იციან, რომ იგი მხოლოდ სამართლიანობას ემსახურება. ერთი პერიოდი, სამსახურით გადარლილმა, დათხოვნაში გასვლა გადაწყვიტა, მაგრამ მაშინვე, შედარებით პატარა და მშვიდ ქალაქში შეთავაზეს შერიფად გადასვლა. ჯიმიც სიხარულით დათანხმდა და ოჯახიანად გადაბარგდა. თავდაპირველად, ქალაქი თავისი ლამაზი ბუნებით ნამდვილ იდილიას ქმნიდა, მაგრამ მას სემდეგ, რაც აქ ნავთობგადამამუშავებელი ქარხანა გახსნეს, შერიფის ცხოვრება, ნამდვილ ჯოჯოხეთად გადაიქცა...