მუხრუჭების გარეშე / Full Speed (À fond)

ოჯახის უფროსი იქირავებს ყველაზე მაგარ მანქანას და მიდის დასასვენებლად ცოლთან შვილებთან და მამასთან ერთად. მაგრამ როდესაც მუხრუჭები უმტყუნებს არდადეგები არც ისე მხიარული ხდება ...