მშობლებთან სერიზული კამათის შემდეგ, გრეისი მეზობლად მდებარე წიგნის მაღაზიაში წავა სამუშაოდ და თავბრუდამხვევი საუბარი ექნება კიდეც ჯორჯთან - ერთერთ კლიენტთან....
ორი მეზღვაური, რომლებიც ჩინეთში, ხანჩოუს პორტში არიან გაჩერებულნი, გადაწყვეტენ ფიცი დასდონ, რომ ქალებს არ გაეკარებიან და შუქურის პატრულირების განხორციელებას შეუდგებიან....