იტალიის ჩრდილოეთით, ტრენტის საეპისკოპოსთან დასრულებული კონფლიქტის შემდეგ, ვონ კეტენი ცოლს ეძებს. ის შორეულ ქვეყანაში - პორტუგალიაში მიდის, რათა ხელი არ შეშალოს თავის პოლიტიკურ გეგმებში და არ გაამწვავოს არსებული კონფლიქტები....