1969 წლის შობის წინა ღამეს, „ოუშენ ვიკინგში“ გაზის ცეცხლს ააანთებენ. ფილიპი ისტორაში ყველაზე უფრო დიდ ნავთობის წყალქვეშა აუზს აღმოაჩენს და მალე ყველაფერი შეიცვლება....

ჩრდილოეთ ნორვეგიაში იზოლირებული, რელიგიური თემიდან ახალგაზრდა გოგონა ქრება. დეტექტივი ჰედა გილბერტი ჩადის გოგონას დაბადების ადგილას, სადაც მოუწევს სპეციალურ აგენტ დრეიერთან მუშაობა. ორივე მათგანი თავის დემონებს ებრძვის....

ის პროფესიონალი ჟურნალისტია, რომელმაც თავის თავს კარგი კარიერა გაუკეთა. მაგრამ მისი ერთი ჟურნალისტური გამოძიება მთლიანად ცვლის ცხოვრებას. კაცი დიდ საერთაშორისო კომპანიაში მომხდარი დანაშაულის კვალზე გადის....