Follows a woman who stumbles upon the body of Ismael, a teenager who disappeared thirty years earlier, with the event taking her back to 1991 and seeing her wake up every morning in the body of a different person....

ვილფრანში სატელეფონო კომუნიკაციის არმქონე პატარა ტყისპირა ქალაქია. მაცხოვრებელთა რიცხვი იკლებს, თუმცა დანაშაული მკვეთრად იზრდება. პოლიციის ინსპექტორი ლორენ ვაისი, რომელიც წარსულში თავად იყო დანაშაულებრივი ქმედების მსხვერპლი, ახალ-ახალ გვამებს...