როდესაც ესპანელი დამპყრობელი ერნან კორტესი დღევანდელი მექსისკის სანაპიროებს სტუმრობს, იგი თვალს უსწორებს, როგორც ადგილობრივ დემონებს, ასევე მათ ვისთან ერთადაც ცურავდა....

The story of Marina, Malintzin or Malinche - as she came to be known - the native interpreter of conquistador Hernán Cortés....

1994 წელი, მექსიკა. ალეხანდრო ფალკო კარგი პოლიციელია, რომელსაც შესანიშნავ მომავალს უწინასწარმეტყველებენ. მას აქვს კარიერა და ლამაზი ოჯახი, თუმცა ყველაფერი იცვლება, როდეასც მოვალეობის შესრულებისას მას დაჭრიან. თავში მოხვედრილი ტყვიის შედეგად კომაში...