ბრუკლინის პოლიციის გამომძიებელს, სხვა პოლიციელები ალმაცერად უყურებენ თავისი ხისტი ხასიათისა და უგნური ქცევების გამო და ცდილობენ გვერდი აუარონ. ამიტომ, გამომძიებელი წარმოშობით მარსელელ, ენერგიულ ტაქსის მძღოლთან შეკრავს პირს, რათა გაარკვიოს...

ფრანგი პოლიციელი იაპონიაში მიემგზავრება, რათა თავისი ყოფილი შეყვარებულის კვალს მიაგნოს, რომელიც რამოდენიმე ხნის წინ უგზო-უკვლოდ დაიკარგა....

იქამდე, სანამ მას აფრიკის სახელმწიფოს სასამართლოს გადასცემდნენ, ეს ცნობილი ბელგიელი კრიმინალი 24 საათის განმავლობაში მარსელის პოლიციას ჰყავს ჩაბარებული. მაგრამ ცბიერი დამნაშავე დაბნეულ პოლიციელ ემილიენს მოატყუებს, რომ იგი ბელგიის საელჩოს...

"სანტა კლაუსის ბანდის" სახელით ცნობილი ქურდების ჯგუფი, გარშემო ყველაფერს აოხრებს. პოლიციის კაპიტან გილბერტს ჩინელი რეპორტიორი აშინებს, რომელიც მისი გუნდის შესახებ სტატიას წერს. ტაქსისტ დენიელს კი პირადი ურთიერთობების კრიზისი აქვს. მას...

იაპონიის ელჩი მარსელში, ქალაქის კრიმინალური დაჯგუფებების წინააღმდეგ მებრძოლი პოლიციის მუშაობას უნდა დააკვირდეს. ამ სტუმრობის დროს მას იაკუძას დაჯგუფება გაიტაცებს. ახალგაზრდა ოფიცერი ემილიენი ძალებს არ იშურებს იმისათვის, რომ აღადგინოს მათი...