ჰა, ახალგაზრდა ვიეტნამელი ქალი ჰიგაშიკავაში პირველად ჩადის მამის მოსაძებნად. შემთხვევით იგი აკირას, იაპონელ ფოტოგრაფს შეხვდება და გაარკვევს, რომ მამამისი წლების წინ გარდაცვლილა. იგი სთხოვს აკირას, რომელსაც მამამისმა ასწავლა 35 მილიმეტრიან ფირიანი...