კლაუდია და მარია გვატემალას ქალაქში ცხოვრობენ. კლაუდია ქოლ-ცენტრში მუშაობს და მის გარშემო არსებული სამყარო საერთოდ არ აინტერესებს. ის აქტივისტ ბაბუასთნ ერთად ცხოვრობს, რომელიც ცდილობს რომ შვილიშვილიც აქტივისტად აქციოს. კლაუდიასგან განსხვავებით მარია...