დაქირავებულ მკვლელს, ბრუიზს ერთი კაცის, სახელად რედის, მოკვლას შეუკვეთავენ, რომელმაც, სავარაუდოდ, ქალაქის მერზე რაღაც ინფორმაცია გასცა. ისე მოხდება, რომ მერის მიერ დაქირავებული სხვა მკვლელები ბრუზის საცოლეს, სინდის, მოკლავენ, რომელიც რედის და...