პოლ ნიუმენის გმირი, ჭაღარათმიანი რეჯი დანლოპი მეორეხარისხოვანი ჰოკეის გუნდის მწვრთნელი და კაპიტანია. მოგების დრო დარჩა უკან, მარცხს მარცხი მოჰყვება და რეჯის გუნდი რჩება ბოლო ადგილზე....
მოქმედება ვითარდება მე-20 საუკუნის 30–იან წლებში. ერთი ამბიციური, მაგრამ არც ისე ჭკვიანი, ხოლო მეორე გამოცდილი თაღლითი, ცდილობენ შური იძიონ დანაშაულებრივი სამყაროს ბოსზე, რომელმაც მათი ჯგუფის ერთ-ერთი წევრი მოკლა....
ბუჩი და სანდენსი ჰოლინვოლის ბანდის ორი ლიდერია. ბუჩი იდეების,სანდენსი კი მოქმედების კაცია. დასავლეთი უფრო და უფრო ცივილიზებული ხდება და მას შემდეგ რაც ბუჩი და სანდენსი მატარებელს გაძარცვავენ, პოლიციის სპეციალური რაზმი მათ ყველგან დასდევს. როდესაც...
