რიგი უბედური შემთხვევების შემდეგ, მიკი, მინი და მათი ბანდა მთელ მსოფლიოში მიმოფანტულები „ჰოთ დოგ ჰილში“ უნდა დაბრუნდნენ შობის ღამეს. იდუმალი და მხიარული უცნობი მათ „სურვილების ვარსკვლავზე“ მოუთხრობს, რომელიც შესაძლოა ყველას სახლში დროულად მიყვანის...
სიცოცხლის წრე გრძელდება სიმბასთვის, ახლა ის მეფეა. სიმბას და ნალას ქალიშვილი კიარა მამასავით ინტერესიანია. მას მოეწონება კოვუ, სიმბას მოსისხლე მტრის ზირას ვაჟი. შეძლებს კი კოვუ პრინცესას გულის მოგებას?...