ცნობილი გულთამპყრობელი – ნიკი ფერანტე და მხატვარი ტერი მაკქეი ერთმანეთს მაშინ გაიცნობენ, როდესაც ბორტზე იმყოფებიან. გემი მიაპობს ატლანტიკის ოკეანის ტალღებს. წყვილს ერთმანეთი შეუყვარდებათ. სამწუხაროდ სკანდალური რეპუტაციის მქონე ნიკი დანიშნულია. ნიკი...