კერძო დეტექტივი იძიებს მეძავის მკვლელობის საქმეს, რომელიც ლოს ანჯელესში გაიცნო და შეამჩნია რომ მეტად უნიკალური ბეჭედი ეკეთა. გამოძიებისას იგი ჩართული აღმოჩნდება ბეჭედზე ნადირობაში ფრანგი მკვლელების ბანდის წინააღმდეგ....