მოქმედება ვითარდება ადრიან 60-იანებში, ნიუ იორკ სითის საზოგადოებრივი მორალის დივიზიის გარშემო. პოლიციელები მორალისა და კრიმინალის ზღვარზე დადიან, ცდუნება კი ძალიან მძლავრია და ის მოდის ყველა იმ სახის მანკიერებიდან, რასთანაც შეხება უწევთ. განგსტერული...

მოვლენები 1983 წლის ზაფხულში, ლონგ-აილენდის სამხრეთ სანაპიროზე ვითარდება, სადაც მუშათა კლასის მოზარდთა ჯგუფი და 20 წლის ახალგაზრდები საზაფხულო სამუშაოებზე მუშაობენ, ერთმანეთი უყვარდებათ, შორდებიან და ებრძვიან იმას, რაც მათ წინ ელით, როდესაც ზაფხული...