შენგი და მულანი ქორწილისათვის ემზადებიან, ამ დროს ისინი მიიღებენ საიდუმლო დავალებას. პატარა დრაკონი მუშუ ისევ საქმეშია მონღოლების მოულოდნელი თავდასხმა იწყება....

ლედის და მაწანწალას ლეკვი, უქნარა არ ემორჩილება წესებს და სახლიდან გარბის, რადგან უნდა ქუჩის ცხოვრებით იცხოვროს. რას აირჩევს უქნარა საბოლოოდ სახლს, კომფორტს და ოჯახის სიყვარულს თუ ქუჩაში უდარდელად ცხოვრებას?...

სიცოცხლის წრე გრძელდება სიმბასთვის, ახლა ის მეფეა. სიმბას და ნალას ქალიშვილი კიარა მამასავით ინტერესიანია. მას მოეწონება კოვუ, სიმბას მოსისხლე მტრის ზირას ვაჟი. შეძლებს კი კოვუ პრინცესას გულის მოგებას?...