ზაფხულის განმავლობაში ორ თინეიჯერ გოგონას შორის გულითადი მეგობრობა ყალიბდება. თუმცა არსებობს ერთი დიდი პრობლემა: ერთი მათგანი მეორის ყოფილ მეგობარ ბიჭს ხვდება....