ხეობა, რომელიც საიდუმლოს მალავს / In the Dark of the Valley

დედების ჯგუფი აღმოაჩენს, რომ სანტა სუზანას საველე ლაბორატორია შეერთებული შტატების ისტორიაში ერთ-ერთი უდიდესი ბირთვული ავარიის ადგილია; შესაძლოა ეს კიბოს გამომწვევი ნარჩენები სახიფათო იყოს მათი შვილებისა და ადგილობრივი თემის ჯანმრთელობისათვის.