ციხე-ჯოჯოხეთი, კორპუსი 13 / Hellblock 13

ქალთა საპყრობილეს სიკვდილმისჯილთა საკნებში, სამხრეთ კაროლინაში, შეურაცხადი სერიული მკვლელი ქალი, სახელად ტარა, თავის გარდაუვალ ჯალათს სამ საშინელ ისტორიას უყვება. ეს ისტორიები მას „ხმების“ იძულებით დაწერა, ვიდრე ამ საკანში წლების მანძილზე იჯდა. ერთ ისტორიაში ახალგაზრდა ქალს კოშმარებში ორი დაკარგული შვილი ესიზმრება, რომლებიც სავარაუდოდ დაიხრჩვნენ. მეორეში, ძალადობის მსხვერპლი ცოლი გადაწყვეტს ქმარს სამაგიერო გადაუხადოს ჯადოქრობის წყალობით. მესამეში კრიმინალ-მოტოციკლისტთა ჯგუფი ახალ წევრს ფიცის დადების სისხლიან რიტუალს აყურებინებს ერთი დიდიხნის გარდაცვლილი მეგობრის საპატივცემულოდ.